Description de l'expérience :

Peu de temps après son décès, ma mère m'est apparue. Je me sentais coupable - comme c'est souvent le cas après un deuil - et je lui ai dit : « Je suis tellement désolée ! » Il y eut un silence, puis elle est partie ; mais il m'a semblé qu'elle me disait : « Tout va bien. Cela n'a plus aucune importance ». Cette vérité m'a accompagnée tout au long de ma vie : les blessures s'effacent lorsque nous mourons.

Une nuit, mon frère s'est réveillé et l'a vue debout, sur le seuil de sa chambre. Elle paraissait très jeune et radieuse, et portait une longue robe bleue. Elle n’a rien dit. Toutefois, il avait souvent exprimé le désir d'avoir une petite fille ; neuf mois plus tard, sa propre fille naissait. Nous avons souvent fait remarquer à quel point Barbara ressemble à notre mère.